Fulltext search in archive
Results 61 to 90 of 317:
NATO and Russia at the End of First Decade of 21st Century: Mistrust, Common Interests, Co-operation?Informational pagesPhDr. Miloš Balabán, Ph.D.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2010, Vol. XIX. (LI.): 89-99 Relations between NATO and the Russian Federation are one of key factors influencing overall policy of the whole North Atlantic Alliance. They are complicated and sophisticated questions still predisposed by the heritage of the Cold War.But there are mutual fears, common security problems they both have to counter. NATO policy must be established upon present-day reality. It is self-evident that there are common fields of common interests in which mutual balance must be reached. There are among others: armament, preventing arms proliferation, halting proliferation of nuclear, biological and chemical agents, antimissiles defence, counter-terrorism, drugs smuggling, open sea security, common peace operations. After two years the Russian-Georgia war started, military cooperation between Russia and NATO was re-established. Separate problem in midterm prospects presents the solving of conflict in Afghanistan. |
General Podhajský: Cruel History of the Romanticized Period of Pre-war Czech Army Build-upBook reviewB. PernicaVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2010, Vol. XIX. (LI.): 168-170 It is a review of the book by Col. Ing. Josef Fučík (ret.), the former member of advisory board to this magazine. Pre-war Czechoslovakia was a parliamentary republic, typical for its instability. In 1918-1938 a total of 18 governmental administrations superseded, there were 11 defence ministers. Sometimes this position was hold by the prime minister. The same was with the position of Chief of the Main Staff of Czech forces. In 19191939 five generals were replaced, two French and three Czechoslovak. One of them was Alois Vácslav Podhajský, who held this position only for a short time, from September 1 to October 14, 1926. As an "old Austrian soldier", he went through many nuisances and sorrows both in pre-war army and namely after World War II. |
The Shadow of Nuclear War over Europe (1945-1968)Book reviewPhDr. Antonín RašekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2010, Vol. XIX. (LI.): 190-196 The Shadow of Nucler War over Europe (19451968). In spite of general expectations, even after the end of the Cold War the world can't get rid of atomic threat. Interest in nuclear problems has increased in the last few years. Among new books dealing with this problem belongs also the monograph by Josef Fučík "The Shadow of Nucler War over Europe: The Strategy of Military Blocks, Operational Plans and the Role of the Czechoslovak People's Army in Central European Theatre in 1945-1968". In the 60's, the last century, the danger of nuclear confrontation was extremely high. The Soviet Union accumulated large atomic potential, the fact that disabled American strategy of flexible response. On the other side, this fact led the Americans to strengthen conventional forces, not welcomed by American Western Allies. Nowadays we can see similar situation, in case of unwillingness of West European nations to support American activities, e.g. in Afghanistan. |
Major General (ret.) Miloslav František Kašpar ? Veteran World War II, Intelligence Offi cer, Long- -lasting Chairman of the Association of Czechoslovak Legionnaires Abroad, Great BritainPersonal dataDr. Petr MajerVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2010, Vol. XIX. (LI.): 171-173 Czechoslovak Legionnaires Abroad, Great Britain. After the occupation of Czech lands by German armed forces, M. F. Kašpar left for Poland, he fought in France. He became a member of Czechoslovak detached brigade in Great Britain, 1st Czech Corps in the USSR. Four days after the death of popular foreign secretary Jan Masaryk defected together with his two friends from the War Academy to American Zone in Bavaria, West Germany. He was employed with intelligence services till 1958. After the Velvet revolution he was legally rehabilitated and promoted to the rank of Major General. He used to be a brave soldier, with exceptional leader's capacity, who always served to his native land. He was one of founding members of the Czechoslovak Legionnaire Community. |
Critical Looks at Hybrid Wars ConceptMilitary artIng. Pavel Zůna, MSSVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2010, Vol. XIX. (LI.): 33-45 The term "hybrid war" is frequently used today within the military community, but the term does not bring something new in the view of the terminology of the stability operations, comprehensive approach or compound wars. This concept is based on the destructive threats to the military components of international community. It does not help in delimiting reasons of violent confl ict and from that point it is harmful, as it does not explain soldiers why they are fi ghting the "just war", why they should sacrifi ce their lives in confl icts far away from their homeland. We should not use terms of hybrid wars, hybrid confl icts, hybrid enemies or forces. Only "hybrid warfare" could find some legitimacy, but only when used with the correct definition of the conflict typology, backed by the political objectives of the war. Confl icts typology, as used, forms the framework for the mission analysis orientation at all command & control levels and it guides the informational support to the military decision making processes. |
Evaluation and Certification CZE/SVK Battle Group EUMilitary artIng. Jaroslav KulíšekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2009, Vol. XVIII. (L.): 11-40 To fulfil Czech obligation as an EU Battle Group Framework Nation according to the regulating document EU BG Training and Certification, the Czech Army is to certify that the CZE/SVK Battle Group EU meet the standards and criteria stated in Standards and Criteria for EU BG. It is recommended that the CZE/SVK Battle Group EU certification process should be analogous with NATO Response Force (NRF) certification procedure and practical methods. Further it is suggested that the CZE/SVK Battle Group EU certification procedure is divided into several evaluation procedures: preparation planning evaluation, war-fighting evaluation, and technical evaluation. Each procedure will be developed by specialized teams with representatives in the sub-working group to ensure that the different procedures harmonize. The views expressed in this assessment are those of the author and do not reflect the official policy or position of EU Military Structure or the Czech Ministry of Defence. All information and data for this paper were drawn from unclassified sources. The written sources are listed in the matrix above. |
The Current State and Prospects in the Field of Financial Sources Designated for MoD DepartmentInformational pagesIng. Lenka BrizgalováVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2010, Vol. XIX. (LI.): 84-97 In fact, financial resources together with human and material resources belong to the category of "defence resources". They hold a special position in defence system as financial resources are the multiplier of other sources, forming background for the effort of military commanders and leaders. This situation is caused by one simple fact: without the existence of financial resources there is no way how to pay for both human and material assets. This study describes present conditions and prospects of economical development in the word, as well as in the Czech Republic, during the period from 2000 to 2009. The article further analyses development of armed forces financial requirements, funding trends, and identifies factors that are going to determinate future military expenditures. |
EU Battle Groups' Deployability in ESDP OperationsMilitary artIng. Jaroslav KulíšekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2009, Vol. XVIII. (L.): 31-58 Factors such as distance, destination, deployment demands, duration, represent key elements to determine logistics requirements. The EU BG concept necessitates considerable strategic air/sea lift and combat support capabilities, since EU battle groups are to be able to be deployed almost anywhere in the world, primarily in Africa. They have to deploy both troops and materiel simultaneously to its mission areas. Strategic airlift is the fastest way of deploying troops over long distance. The main challenge for the EU is therefore availability giant airplanes. A lack of suitable European transport crafts in EBalabáuropean airlift fleet is the Achilles heel to the EU BG Concept. The problem is that all aircraft available have only limited payload capacities and flying range. Although deploying by sea is more time consuming than deploying by air, EU member states have more ships available for strategic sea transport. The strict deployment deadline set down in the EU BG Concept means that ships and crews will have to be held at very high readiness. |
Defence Research and Development in 1989-2009ReviewedDoc. Ing. Josef Janošec, CSc.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2009, Vol. XVIII. (L.): 71-86 After a short review of defence R&D history, the author concludes that our country used to reach world's level in some fields: passive warning systems, NBC protection, military surgery, explosives. After the change of political system in 1989 we began to dispose Czech military industries. The only scientific place to left is Defence University Brno, but it is an institution more or less concentrated on education. It is almost impossible to maintain pace with foreign defence industry. In the article there is an exhaustive list of military plants, institutions after 1989, together with the date of their closing down. It is followed by research orientation of defence industry, set according to time periods. The special chapter concentrates on financing defence research, the closing part deals with the period of our membership in NATO. Although there are same positive aspects, such as international cooperation, exploiting sources from abroad, strategical control declined. We see unwise reductions in personnel, abolishing accredited institutions, etc. |
Operation EUFOR RD CONGO (Preparation, Planning, and Forming Forces for Operation)Military artPplk. Ing. Jaroslav KulíšekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 35-56 This article covers the EUFOR RD Congo operation preparation phase and provides information on Military Strategic Planning Process, Military Operational Planning, Collaborative Planning, EU OHQ Potsdam activation and Force Generation Process. It describes planning period to highlight a pivotal role of training and education. Operation EUFOR RD CONGO was the EU second military intervention in the RDC, following Operation Artemis in 2003. The EUFOR RD CONGO mission was to support MONUC during running election process, in accordance with the UN Security Council Resolution 1671, authorizing the temporary deployment of an EU force in the RDC. The views expressed in this assessment are those of the author and do not reflect the official policy or position of EU Military Structure or the Czech MoD. All information and data for this paper were drawn from unclassified sources. |
The Accession of the Czech Republic to NATO: On the American RoadOpinions, controversyMgr. Jakub Kašík, Bc. Tomáš KučeraVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2009, Vol. XVIII. (L.): 124-128 The Europeans would like to preserve an irreplaceable role of Americans in European security problems. On the other hand, NATO represents for the US a political and military means for American involvement in this region. The whole project of North Atlantic cooperation was drawn according to US demands, not to the contrary. So was the NATO transformation after the Cold War. For the Czech Republic is the bonding with the US the security priority number one. First, we joined the Partnership for Peace, as a primary step, previous to full membership in the Alliance. During wars in the former Yugoslavia in April 1992, we proved our loyalty by sending a joint Czechoslovak battalion for UNPROFOR operation with a total of 500 personnel. At present we've been sending our soldiers abroad to help peace effort of democratic nations headed by the US to stabilize security environment in the frame of international organizations, the UN, OSCE, etc. |
A Look at Our Army Ten Years AgoHistory pagesPhDr. Antonín RašekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2009, Vol. XVIII. (L.): 173-184 At that time, the base for plural societies in Eastern Europe was founded. Poland, the Czech Republic and Hungary joined NATO defence alliance. Serious global threats of economic, military, ecology, social, ethnic, religious, criminal characters were lasting. The important question of proliferation of mass destruction weapons was raised. The analyses of security situations in Europe and the World respectively proved that armed conflicts were mostly internal, in a form of civic wars, but demographically endangering bordering countries. Those threats were only discussed, namely nobody fully realized the threat of terrorism. Defence budgets were reduced, all people wanted to profit from the so-called peace dividends. Czech army was loyal to the state; it was not misused in inner political conflicts, which was regarded as something normal by the majority of Czech public. But there were many problems left, especially the role and engagement of the ACR in the following century. |
Time to look backNonreviewed - OtherArm. gen v. v. Ing. Karel PezlVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2009, Vol. XVIII. (L.): 3-4 There are anniversaries inviting us to stop to think about the last twenty years. In fact, this period covered the same time as the pre-war Republic had been in existence. The occupation Russian army was forced to withdraw, the first security and defence doctrine of the independent Federal Czech and Slovak Republic was implemented, armed forces changed their structures into brigade ones. We took part in the First Gulf, a total of 9,000 ex-career soldiers were legally rehabilitated. The former Czechoslovakia was divided into two republics. There were again and again reductions in numbers, budget cuts. In spite of difficulties, we joined the NATO alliance. Looking back is hindsight saying army bodies proved to be resistant, persistent in overcoming all problems. The article is an instrumental text preceding this theme issue focusing on history analyses of constitution of Czech security and defence after 1989. The author was the last Czechoslovak Chief of General Staff and the first Chief of General Staff of the Czech Republic. |
Threat of Extremism from the Point of View of the Czech Armed ForcesMilitary sociologyDoc. JUDr. PhDr. Miroslav Mareš, Ph.D.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2009, Vol. XVIII. (L.): 138-151 The paper deals with the assessment of extremism in connection with the Czech Armed Forces. It analyses attitudes of various forms of Czech domestic extremist movements to the military sphere and possible impacts of the infiltration of extremists into the army, namely in time of danger (training militant activities, including paramilitarism, subversion, espionage, etc). The most important problem of the contemporary Czech counter-extremist policy in this area is the rise of neo-Nazi activities in the armed forces and the establishing of extreme right paramilitary units which take interest in the engagement of soldiers. Even though these activities are limited in our country, the author offers overall survey various obscure organizations, having connections to foreign groups sponsoring their Czech counterparts. |
Ten Years Since We Joined NATONonreviewedPhDr. Zdeněk BorkovecVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2009, Vol. XVIII. (L.): 23-28 This year we marked the 10th anniversary of our full membership in NATO. We've verified that the nation can become a "full fledged member" in eight or ten years at earliest. Signing the treaty, you became "only" a freshman. You must learn everything, from "consensus building" to forming informal coalition. The author of this article, Deputy of the Czech Permanent Representative to NATO, summarizes the history of fulfilling the membership's prerequisites and following difficult process of implementation of fundamentals and requirements, e.g. the so-called NATO legal acquis (Status of Forces Agreement), Planning and Review Process, setting Force Goals, fixing Identification Friend or Foe on Mi-21 aircraft assigned for Air Policing, problems with developing home infrastructure for Host Nation Support. We joined common security planning, took part in NATO Security Investment Programme and Conference of National Armaments Directors. But today's organization is quite different that used to be, the role and missions have changed. We must be prepared to meet them too. |
Wild Cards in the Future Development of Word's Security (Trends till the Year 2040)Nonreviewed - OtherPhDr. Miloš Balabán, Ph.D., PhD. Antonín RašekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 3-17 This opening study is written by two authors, members of Centre for Social and Economic Strategies, Faculty of Social Sciences, Charles University Prague, which is an interdisciplinary research and education unit engaged in the development of theory, methodology and practice of exploring possible futures, and the application of analyses and forecasts in decision making. The authors propose to supplement prognostic scenarios by the so-called wild cards that represent something unpredictable, extra players or actors taking part in a global politics. They compare wild cards of 2001 with the present-day situation, and then predict state of affairs till 2040, among others, the islamisation of Europe and hispanisation of the United States. The purpose of this is to promote dialogues between military and security experts, politicians, civil servants, civil sector activists, as well as individual citizens. |
Foreign and Security Policy of the Russian Federation at the End of the First Decade of the XXIst Century and its Anticipated DevelopmentInformational pagesPhDr. Miloš Balabán, Ph.D.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 79-93 The study analyzes the key features of Russian policies in the late 2000s and their prospective developments. It is above all the rise of Russia's economic power, boosted by the favourable rising trend of energy prices (oil and gas) that has helped to resume again the position of one of the key world powers, obsessively pursuing its geopolitical interests in a new emerging multipolar world. This also determines its relations with other major global actors, e.g. the U.S., the EU, and China (outlined in this article). As far as military budget is concerned, it is increasing. Russia has overcome a long period of stagnancy. After 2007, they re-established strategical patrol flights off Russian territory; great effort is aimed at power projection, as a means to secure natural resources beyond Russian boarders. The study is closed by Russia's geopolitical prospects till the year 2020. and its Anticipated Development |
Social Security in Representative NATO Armies and their ComparisonsInformational pagesKpt. Ing. Veronika Mazalová, Ph.D.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 68-85 In NATO, here are many common items in welfare benefits, and there are different ones. Authoress depicts military social welfare in the CR, Slovakia, Germany, France, Poland, Hungary. The final part of this article compares systems of military benefits of mentioned countries. The authoress enumerates various conditions to be fulfilled, so that soldiers were entitled for welfare or retirement benefits. In nearly all countries, veteran?s pensions are regarded as the substitute for deferred, postponed pay. Retirement pays have its source in the last soldier?s salary. In the Czech Republic, retirement pays are based upon serviceman?s average best income in a calendar year, before he leaves the army, the time he served in the army, and its real income. Czech veteran?s social security scheme is separated from general (civil) social security system, as there some special military benefits that can?t be taken over by civil authorities. |
Operation EUFOR RD CONGO-Part II (Deployment, Execution, and Re-deployment of Forces)Military artPplk. Ing. Jaroslav KulíšekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 39-60 This operation was led by Germany, and made up of elements contributed by twenty EU nations; as well as Turkey and Switzerland. The EU deployed FHQ in Kinshasa and simultaneously kept the over-the-horizon force in Gabon, in order to ensure a deterrent capacity and to avoid unnecessary heavy military presence in Kinshasa. After Operation Althea in Bosnia and Herzegovina, the EUFOR RD Congo was a second EU largest military operation, involving a total of almost 3,000 soldiers and officers). The co-operation with MONUC was decisive in containing the potential spread of violence at a particularly sensitive moment in the election process. The operation demonstrated the EU ability to successfully conduct medium scale autonomous multinational operations within a planned time frame under the UN mandate. The views expressed in this assessment are those of the author and do not reflect the official policy or position of EU Military Structure or the Czech Ministry of Defence. All information and data for this paper were drawn from unclassified sources. |
EUFOR Starts in Africa the Most Demanding Military Operations in EU History (Operation EUFOR Tchad/RCA)Informational pagesPplk. Ing. Jaroslav PrůchaVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 100-107 The situation in Chad, republic in north central Africa, could be characterized by permanent political instability. Its population consists of numerous ethnic groups. Arab peoples are important in the north and east, and black African peoples dominate in the south, estimated population of Chad is nearly 10 million, with 250,000 refugees, 190,000 internally displaced persons, 40,000 persons live in camps. The area of planned operation is three times larger then the area of the Czech Republic. On 25 September 2007, the Security Council, by its resolution 1778, approved the establishment in Chad and the Central African Republic, in concert with the European Union, of a multidimensional presence intended to help create the security conditions conducive to a voluntary, secure and sustainable return of refugees and displaced persons. The multidimensional presence shall include a United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT). It is going to be the largest military operation of the EU outside European territory. |
Another True Hero Has Gone Away: Major General (ret.) Miloš Knorr, M.B.EPersonal dataVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 4/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 180-181 E. Mr. Knorr came from the family with pedagogical background, his father was a principal in a small Moravian town Ivančice. He acquired flawless knowledge of French and German, which was very useful after he emigrated in 1940. In France he became a personal adjutant to Division Commander. After the fall of France, in Britain, apart from other military occupations, he took a position of paratrooper drill instructor. In June 1944, his ship of the second invasion wave was hit by Germans and wrecked. No Czechoslovak soldier took part in invasion; in this second wave he was one of three. In Europe he interviewed captured German soldiers, dressed in English uniforms. He was decorated by the Order of the British Empire (MBE). In his second emigration after in 1948 he joined American CIC agency. In 1954 he left this service and started to work for the Insurance Company of North America. In 1995, by the order of the Czech president, he was promoted to the rank of Major General. |
Military Archives in BohemiaInformational pagesPhDr. Július Baláž, CSc.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 103-110 Most people think that working in archives stands for activity with old documents, arranged upon bookshelves. Only few people know that archives means handling information. Today, data are not only in written form on paper, pieces of information are recorded on electronic media. Keeping archives is a part of national heritage; it has informational, scholarly and cultural functions (§ 2, Act No. 499/2004, Archives and Files Services). The author summarizes nearly 90 years of military archives, founded in 1919 by the famous Czech historian Jaroslav Werdstat, as a section of the Czech Country Archives. Very often the Military Archives have gone through difficult periods, and probably with regard to today's army priorities, we could expect uneasy progress even in the near future. This field is not in the centre of attention of army representatives, as it usually does not attract their attention. |
Command and Control in EU OperationsMilitary artPplk. Ing. Jaroslav KulíšekVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 29-51 This article deals with the EU command and control functions and provides basic information on the structure and capabilities of the EU CCS in Battle Group EU operations. The author describes political and strategical levels CCS (COREPER, GAERC, COPS, CivCom, EUMC, EUMS, BDE HQ, prospective EU FHQ). Only US, EU and E3 (Britain, France, Germany) are capable to realize integrated expeditional operations. The ACR can work only with cooperation with them. The Czech Republic as a small EU member state is actively engaged in the building of the Battle Group EU. The Czech Army is going to increase its expeditionary capabilities as demanded and be prepared for a broader range of conflicts and crises in the vital area of the EU concerns. At present, the ACR is able to carry out a self-supported, integrated expedition operation only on the edge of all its strength. The political leaders must bear this fact in mind, as the army mustn't be overburdened, otherwise it might lose its credibility. All information and data for this paper were drawn from unclassified sources. |
Forces of the 21st Century: from Notion to Reality (Force XXI)Military artIng. Jan KotalaVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2008, Vol. XVII. (XLIX.): 29-34 This article deals with the birth of a new concept in the field of the warfare-FORCE XXI, the long-terms vision that influenced all advanced militaries, among others the author introduces a list with names of programmes: USA (Land Warrior), Great Britain (FIST - Future Integrated Soldier Technology), Canada (ISSP - Integrated Soldier System Platform), Germany (IdZ - Infanterist der Zukunft), France (FELIN - Fantssin a Equipement et Liaison Intégrés), the Netherlands (SMP - Soldier Modernisation Programme), Norway (NORMANS - Norwegian Modular Artic Network Soldier), Denmark (Danish Soldier Modernisation), Belgium (BEST - Belgium Soldier Technology), Italy (Soldato Futuro), Portugal (Sodado do Futuro), Slovakia (PIBS - advanced combat individual system) Poland (Tytan). The author underlines fundamental changes within this course of study, both technical-implementation of new technologies and weaponry-and doctrinal. He also describes current situation within the Armed Forces of the Czech Republic. |
Security Activities in Today's Word (Geopolitical Starting Points)Reviewed - ResearchDoc. dr. Štefan Volner, CSc.Vojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2006, Vol. XV. (XLVII.): 15-21 The world is full of unsolvable problems. Every key problem has turned now into multinational one; in fact, this can be handled only if it becomes a transnational problem. Security development is multifaceted process tied with the whole globe. The author recapitulates several models or paradigms that influenced a lot our global strategical thinking. The Grand Chessboard: American Primacy and Its Geostrategic Imperatives by Zbigniew Brzezinski; The Choice: The Global Domination or Global Leadership of by the same author; The Clash of Civilizations by Samuel P. Huntington; Avin Toffler's The Third Wave; Kauffman's Fourth Law: Prolegomenon to General Biology (Investigations); Order Out of Chaos by I. Prigogine and I. Stengers. Dr. Volner says that the contemporary humankind has its last chance to push such a solution that might lead us out the world of dangers and threats to start building up a balanced and lasting security, but he warns against waging "small preventive wars", as the only way to safeguard the peace. |
Generalmajor v. v. Milos Knorr - veteran druhe svetove valkyPlk. v.v. Petr MajerVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 1/2005, Vol. XIV. (XLVI.): 169-171 |
Brigadni general v. v. MUDr. Josef Hercz - veteran druhe svetove valkyVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2005, Vol. XIV. (XLVI.): 177-179 |
Vyzbrojovani ozbrojenych sil vybranych evropskych zemi - vyvoj a perspektivykpt. Ing. Jan ValouchVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 3/2004, Vol. XIII. (XLV.): 66-78 |
Generalmajor in memoriam Richard ZdrahalaVojenské rozhledy / Czech Military Review Nr. 2/2005, Vol. XIV. (XLVI.): 160-161 |

